9CaKrnJvBF9作者:仲伟东oversea.huanqiu.comarticle《马来西亚星报》:中国全揽奥运羽毛球金牌/e3pmt7bdh/e3pmt7g91《马来西亚星报》5月29日文章,原题:中国有能力横扫伦敦奥运会中国首次展露出全揽伦敦奥运会5枚羽毛球赛金牌的雄心,这种可能性变得越来越大。如果中国羽毛球运动员能够延续在最近汤姆斯杯、尤伯杯决赛阶段的竞技状态,(奥运会)男单金牌则将归属林丹,男双金牌属于蔡赟和傅海峰,女单金牌属于王仪涵,女双金牌则归属王晓理和于洋。在混双方面,张楠-赵芸蕾和徐晨-马晋的组合也在世界上名列前茅。自1992年奥运会引入羽毛球项目以来,中国羽毛球队在同一届奥运会上最多获得过3块金牌,分别是在2004年的雅典奥运会和2008年的北京奥运会上。中国队如此强大,让其他觊觎金牌的人如何是好——尤其是马来西亚队?在男单方面,马来西亚的成绩取决于世界头号男单选手李宗伟能否很快从脚伤中恢复过来。在武汉举行的汤姆斯杯上,他在与丹麦选手的比赛中弄伤了脚踝。在李宗伟受伤之前,许多人都认为他是金牌的有力挑战者,同时希望他能够从挫折中走出来并变得更加强大。 其他人,像中国的陈龙和陈金,赢得金牌的可能性相对较小。而他们的前辈,像丹麦的彼得•盖德、印尼的陶菲克以及韩国的李炫一则不太可能以金牌来结束自己的职业生涯。在男双方面,能给蔡赟-傅海峰带来麻烦的只有韩国的李龙大-郑在成。女双方面,丹麦选手内尔森认为中国对手是可以被击败的。但对其他对手来说,要想动摇中国在女单和女双领域的统治地位会很困难。不过,盖德认为:“中国在所有赛事中都被看作是最终获胜的竞争者,但我仍然认为机会是面向所有人的。每个人都会拼命去赢取奥运金牌,因而一切都是可能的。”(仲伟东译)1338257040000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:zhongweidong环球网133825704000011["9CaKrnJvcal","9CaKrnJvqaf","9CaKrnJvdEP","9CaKrnJvtck"]{"email":"zhongweidong@huanqiu.com","name":"zhongweidong"}
《马来西亚星报》5月29日文章,原题:中国有能力横扫伦敦奥运会中国首次展露出全揽伦敦奥运会5枚羽毛球赛金牌的雄心,这种可能性变得越来越大。如果中国羽毛球运动员能够延续在最近汤姆斯杯、尤伯杯决赛阶段的竞技状态,(奥运会)男单金牌则将归属林丹,男双金牌属于蔡赟和傅海峰,女单金牌属于王仪涵,女双金牌则归属王晓理和于洋。在混双方面,张楠-赵芸蕾和徐晨-马晋的组合也在世界上名列前茅。自1992年奥运会引入羽毛球项目以来,中国羽毛球队在同一届奥运会上最多获得过3块金牌,分别是在2004年的雅典奥运会和2008年的北京奥运会上。中国队如此强大,让其他觊觎金牌的人如何是好——尤其是马来西亚队?在男单方面,马来西亚的成绩取决于世界头号男单选手李宗伟能否很快从脚伤中恢复过来。在武汉举行的汤姆斯杯上,他在与丹麦选手的比赛中弄伤了脚踝。在李宗伟受伤之前,许多人都认为他是金牌的有力挑战者,同时希望他能够从挫折中走出来并变得更加强大。 其他人,像中国的陈龙和陈金,赢得金牌的可能性相对较小。而他们的前辈,像丹麦的彼得•盖德、印尼的陶菲克以及韩国的李炫一则不太可能以金牌来结束自己的职业生涯。在男双方面,能给蔡赟-傅海峰带来麻烦的只有韩国的李龙大-郑在成。女双方面,丹麦选手内尔森认为中国对手是可以被击败的。但对其他对手来说,要想动摇中国在女单和女双领域的统治地位会很困难。不过,盖德认为:“中国在所有赛事中都被看作是最终获胜的竞争者,但我仍然认为机会是面向所有人的。每个人都会拼命去赢取奥运金牌,因而一切都是可能的。”(仲伟东译)